lunes, 6 de abril de 2015
Actividad de lectura: seleccionar una cita del texto de Gastón Bachelard
Consigna: seleccionen una frase o un párrafo del capítulo "La Miniaturización" que consideren representativo de la propuesta o del enfoque del autor. Indiquen el número de página del texto citado entre comillas.
Deben agregar algún comentario o reflexión personal que conecte el párrafo en cuestión con la discusión sobre escalas desarrollada en las clases de los lunes 30 de marzo y 06 de abril.
IMPORTANTE: no se pueden repetir las mismas citas.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
""El mundo es mi imaginación". Poseo el mundo tanto más cuanta mayor habilidad tenga para miniaturizarlo. (...). Hay que rebasar la lógica para vivir lo grande que existe dentro de lo pequeño". Págs 137 y 138.
ResponderEliminarTrabajar con distintas escalas, es de algún modo, miniaturilizar el mundo en el que vivimos a un mapa, podemos verlo así. El mundo tan inmenso y grande de forma miniatura, en una superficie plana y pequeña.
Socorro alguien me explica (con paciencia) como agrando las hojas de BACHELARD para poder leerlas, intente varias copias cambiandole muchas opciones y hasta ahora no pude
ResponderEliminarEscribime a mi mail que te lo reenvío (malena)
Eliminar“...vamos a demostrar que la miniatura literaria -es decir, el conjunto de las imágenes literarias que comentan las inversiones en la perspectiva de las grandezas - estimula valores profundas." Página 138
ResponderEliminarSe puede reemplazar la palabra literaria/s por cartográfica/s. Las imágenes cartográficas condensan información en una escala elegida (1:500.000 en el mapa) y permiten ver de un vistazo una porción de terreno real que, en algunos casos, nos sería imposible conocer (ejemplo: el mapa del mundo 1:1.000.000) . Un mapa puede contener gran cantidad de información sobre diferentes temas (ejemplo: rutas aéreas, terrestres o marítimas) . Conocer un tema, verlo, compararlo, localizarlo y medirlo permite tomar decisiones. De un solo vistazo y en una hoja tenemos información muy amplia. Se crea una inversión. Lo pequeño contiene algo mayor , como la semilla a la manzana.
"Así lo minúsculo, puerta estrecha, si las hay, abre el mundo. El Detalle de una cosa puede ser el signo de un mundo nuevo, de un mundo, que como todos los mundos contiene los atributos de la grandeza." (Pág. 141).
ResponderEliminarEste párrafo nos muestra que no depende tanto de la escala con que se represente sino de lo que uno esté buscando ver y por otro lado cómo uno observe lo representado, es lo que también puede llegar a descubrir por más pequeña que sea la escala de representación.
"La representación es denominada por la imaginación. La representación no es más que un cuerpo de expresiones para comunicar a los demás nuestras propias imágenes". (Página 137).
ResponderEliminarConectó este fragmento con lo visto en clase, ya que la principal idea de escala es pensar que no es sinónimo de tamaño, sino que es un dispositivo de visualización que interpreta lo real.
En las escalad no solo se aplican las representaciones gráficas, sino también hechos de la vida cotidiana. Como dice el fragmento, la representación no es más que una forma de expresión para informar nuestras propias imágenes.
"Tales imágenes deben tomarse en su ser de realidad de expresión. Toman todo su ser de la expresión poética. Se disminuiría su ser si se quisiera referirlas a una realidad (...) Es superfluo que tales imágenes sean verdaderas. Son. Tienen lo absoluto de la imagen" Pág.158
ResponderEliminarRelaciono este fragmento con la cartografía, y con los mapas, en el hecho de que estos si bien son una representación de la realidad son primeramente una entidad particular, con sus propias características y atractivos, tantas veces casi hipnóticos.
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminar"Pero ha entrado en una miniatura y enseguida las imagenes se han puesto a multiplicarse, a crecer, a evadirse " (pag 141).
ResponderEliminarSe puede decir que hace alusion a la visualizacion de los fenomenos segun la escala, es decir las distintas miradas segun en la proyeccion en la que se presente.
"la imagen no quiere dejarse medir.Por mucho que hable de espacio cambia de tamaño.El menor valor la extiende, la eleva,la multiplica y el soñador se convierte en el ser de su imagen .O bien se reduce a la miniatura de sus imágenes .Y en cada imagen donde se debería determinar, como dicen los metafísicos,nuestro estar allí a riesgo de no encontrar a veces en nosotros mas que una miniatura de ser..." Pág 155.
ResponderEliminarSegún como miremos una imagen y según la escala de la misma, podemos apreciar todos sus componentes en detalle o ver mas allá, es decir, su entorno. Esto se plasma en una imagen de acuerdo a lo que queremos representar, la misma se puede hacer mediante un plano a escala donde se pueden incluir o excluir componentes .
"...las imágenes pasan sin esfuerzo de lo pequeño a lo grande y de lo grande a lo pequeño.(...)Pero en esta vida poética de las imágenes, hay algo mas que un simple juego de dimensiones. El ensueño no es geométrico .El soñador se compromete a fondo"
ResponderEliminarEn este fragmento, se puede apreciar la cuestión de las escalas y el desarrollo de los mapas, no solo en lo que concierne al lugar representado, sino también a como los distintos objetos que se encuentran en el lugar se relacionan entre si, obligando al cartógrafo, no solo a desarrollar mapas sino a interpretar como son las relaciones espaciales.
"Es, si nos atrevemos a decirlo, una miniatura hecha con piezas grandes." (Pág. 144)
ResponderEliminarGracias a que el uso de escalas permite visualizar en una imagen cartográfica la representación de la grandeza, que podría estar constituida por lo real. Así, al llevar distancias del terreno a distancias del plano, el observador puede analizar y descubrir fenómenos, con más o menos detalles, que lo lleven a la comprensión del espacio en miniatura.
"Pero a veces, las transacciones de lo pequeño y de lo grande se multiplican, se repercuten. Cuando una imagen familiar crece hasta las dimensiones del cielo, nos llega de súbito el sentimiento de que, correlativamente, los objetos familiares se convierten en las miniaturas de un mundo. Macrocosmo y microcosmo son correlativos." (Página 152).
ResponderEliminarEn cada escala son posibles diversos modos de visualizar un escenario. La escala es un modo de visualización. A medida que varían las escalas utilizadas sobre un mismo escenario representado nuestra visión de este "se acercará o se alejará" y podremos apreciar ciertos rasgos que están presentes allí pero desde más lejos o más cerca parecerían invisibles, diminutos o gigantescos.
Un claro ejemplo de esta cuestión puede ser el mosquito posado sobre el brazo del joven en una escena del cortometraje "Cosmic zoom" visto en clase.
"El cuento es una imagen que razona.Tiende a asociar imagenes extraordinarias como si pudieran ser imagenes coherentes.El cuento lleva asi la conviccion de una imagen primera, a todo un conjunto de imagenes derivadas.Pero la relacion es tan facil, el razonamiento tan fluido que pronto se ignora donde esta el germen del cuento." (Pag 147)
ResponderEliminarEl autor al hablar del cuento entiende que las imagenes ficticias generadas por los escritores estan relacionadas con algo real, a su vez el lector puede asociar una cadena de imagenes; una representacion puede llevarla a otra cuando esta cadena se hace muy extrema se suele perder el inicio de ella.
Al igual que el cartografo que intenta a travez de imagenes representar la realidad, utilizando como herramienta las escalas para dimencionar el espacio.
Lucas Favaro
ResponderEliminar"...En el articulo "Pervinca" en el mismo diccionario de botanica cristiana se lee: LECTOR, ESTUDIA LA PERVINCA EN DETALLE; VERAS COMO EL DETALLE AGRANDA LOS OBJETOS. ..." (Pag. 141)
A partir de la selección de este fragmento del texto de Bachelard "La miniatura" puedo relacionarlo con el método de escala, debido a que puede considerarse a la pervinca como el mapa y al lector como el cartógrafo que estudia el mismo en detalle. Cuando se aplica el método de escala a un nivel mayor aumenta el tamaño del mismo para poder contemplar mas detalles, lo mismo sucede con el trabajo del botánico al estudiar la pervinca en detalle.
"La miniatura es uno de los albergues de la grandeza" (pag 141)
ResponderEliminarEste fragmento puedo relacionarlo de modo a que uno/a a diferentes escalas puede mostrar una realidad detallada (a traves de una escala menor) o una relidad alterna (a traves de una escala mayor)
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarProfe disculpa recién estaba leyendo y acabo de darme cuenta que puse la misma frase que un compañero así que voy a cambiarla, el comentario anterior no puedo eliminarlo.
ResponderEliminarLa frase que elijo es:
"un prisionero ha pintado sobre el muro de su calabozo un paisaje en el que un pequeño tren penetra en un túnel. (...) Me hice pequeño. Entré en mi cuadro, subí en el trencito que se puso en marcha y desapareció en lo negro del pequeño túnel(...) Durante unos instantes se percibió todavía un poco de humo en copos que salían del redondo orificio. Luego ese humo se desvaneció y con él el cuadro y con el cuadro mi persona"
(pag.137)
Hermann Hesse nos cuenta con este poema de la miniatura que se puede jugar con la imaginación de los lectores, y nos hace pensar en que las escalas del tren se van acercando (escala menor) y van variando cada vez que él nos hace imaginar un nuevo detalle del cuadro de la prisión.
Esta escalas son como el escritor las quiere representar y no son un sinónimo de tamaño.
También podría haber hecho lo mismo pero desde escalas menores a escalas mayores.
"En semejante imaginación hay, frente al espíritu de observación, una inversión
ResponderEliminartotal. El espíritu que imagina, sigue aquí la vía inversa del espíritu
que observa. La imaginación no quiere llegar a un diagrama que resumiría
conocimientos. Busca un pretexto para multiplicar las imágenes y en cuanto
la imaginación se interesa en una imagen, aumenta su valor." (Pag.138)
A este fragmento lo relaciono con que en a partir de lo que lo que se imagina es que se le da un contenido, por lo que esta imaginación puede ser completamente distinta a "cómo se desarrolla objetivamente". Esto va a depender de cuál es el punto de vista que se le quiera dar, y qué elemento se quieran tomar. De aquí es que lo comparo con la creación de los mapas, según lo que se quiera analizar (pueden ser una o varias cuestiones) el mapa va a ser distinto, modificándose escalas, formas, tamaños, etc. para así "abrir puertas" a analizar distintos objetivos, pueden ser por ejemplo distancias, poblaciones, terrenos, etc.
"Así, el poeta no ha ido a buscar muy lejos su instrumento de ensueño. ¡Y
ResponderEliminarsin embargo, con qué arte ha sembrado el paisaje! ¡Con qué fantasía ha dotado el espacio de múltiples curvas! He aquí que el espacio curvo maneja la fantasía. Porque todo universo se encierra en unas curvas; todo universo se concentra en un núcleo, en un germen, en un centro diiiiamizado. Y ese centro es poderoso porque es un centro imaginado. Un paso más en el mundo de las imágenes que nos ofrece Píeyre de Mandiargues y se vive el centro que se imagina; entonces se lee el paisaje en el núcleo de vidrio. Ya no se le mira a través. Ese núcleo nucleante es un mundo. La miniatura adopta las dimensiones del universo. Lo grande, una vez más, está contenido en lo pequeño." (Pág 143).
Tomé este fragmento del texto porque hace referencia a la imaginación o punto de vista personal y a la transformación de la imagen; lo que nosotros podemos tomar de una imagen, se basa en la imaginación de cada uno. Y aquella miniatura utilizada para representar "lo grande" en una imagen, tiene su núcleo, sus dimensiones y sus deformaciones. Los cartógrafos tienen en cuenta la miniatura, porque gracias a la variación de las escalas, logran representar la realidad en un mapa.
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarEl fragmento que elegí fue el siguiente:
ResponderEliminar(...)"la pequeñez no es ridícula, es maravillosa; lo que da interés al cuento, son las cosas extraordinarias que Pulgarcito realiza gracias a su pequeñez; por otra parte, en todas las ocaciones está lleno de ingenio y de malicia, y sale siempre triunfante de los malos pasos en que se ve metido". (Pág. 148)
En este caso puedo asociarlo claramente con la escala por los detalles extraordinarios que nos deja ver tanto al minimizar como al agrandar la imágen,captando de esta forma cosas que pasarían desapercibidas al ojo humano. A su vez, puede ser un elemento de ayuda como, asi también, conflictivo según en lo que se emplee,pero siempre va a tener un fin propio: representar lo real
“Desde lo alto de su torre, el filósofo de la dominación miniaturaliza el universo. Todo es pequeño porque él está en lo alto. Es alto, por lo tanto es grande. La altura de su albergue es una prueba de su propia grandeza.” (pág. 155)
ResponderEliminarSi tomamos el mapa como discurso podemos relacionar este párrafo con la creación de los mapas y con sus escalas de representación. Los mapas son creaciones concientes de determinado individuo o grupo que eligen dependiendo de su interés que escala usar para mostrar o esconder determinado fenómeno.